Opis osoby po angielsku – zwroty i przykłady z tłumaczeniem

Opisanie osoby po angielsku może być trudne, zwłaszcza dla osób, które dopiero zaczynają naukę tego języka. W tym artykule przedstawimy podstawowe słownictwo oraz strukturę zdań, które pomogą Ci w opisie osoby. Przygotowaliśmy również dwa przykładowe opisy osób na różnych poziomach zaawansowania.

Podstawowe słownictwo do opisu osoby po angielsku

W celu opisania osoby po angielsku warto znać podstawowe słownictwo dotyczące wyglądu, cech charakteru oraz zainteresowań. Oto lista przydatnych słów:

  • hair – włosy
  • eyes – oczy
  • height – wzrost
  • weight – waga
  • age – wiek
  • skin – skóra
  • face – twarz
  • nose – nos
  • lips – usta
  • kind – miły
  • friendly – przyjazny
  • shy – nieśmiały
  • outgoing – otwarty
  • hobbies – zainteresowania
  • job – praca

Struktura zdań i przydatne zwroty w opisie osoby po angielsku

Przy opisie osoby po angielsku warto zastosować prostą strukturę zdań oraz użyć odpowiednich zwrotów. Oto kilka przykładów:

Zwroty po angielskuZwroty po polsku
She has…Ona ma…
He is…On jest…
They are…Oni są…
She looks…Ona wygląda…
He seems…On wydaje się…
They appear…Oni sprawiają wrażenie…

Warto również pamiętać o stosowaniu przymiotników oraz przysłówków, które pozwolą na dokładniejszy opis osoby. Przykłady takich słów to:

  • tall – wysoki
  • short – niski
  • slim – szczupły
  • chubby – pulchny
  • beautiful – piękny
  • handsome – przystojny
  • smart – bystry
  • intelligent – inteligentny
  • lazy – leniwy
  • hardworking – pracowity

Przykładowy opis osoby po angielsku – poziom podstawowy

My best friend’s name is Anna. She is 25 years old and she comes from Warsaw, Poland. Anna is quite tall, about 170 cm, and she has long, straight, brown hair. Her eyes are green and she has a beautiful smile. She usually wears casual clothes, like jeans and T-shirts, but she also likes to dress up for special occasions.

Anna is a very kind and friendly person. She is always ready to help others and she has a great sense of humor. She loves animals and she has a cute dog named Max. In her free time, Anna enjoys reading books, watching movies, and traveling. Her favorite book is „The Little Prince” and her favorite movie is „The Shawshank Redemption”. She has visited many countries, but her dream is to travel around the world.

Mój najlepszy przyjaciel nazywa się Anna. Ma 25 lat i pochodzi z Warszawy. Anna jest dość wysoka, ma około 170 cm wzrostu i długie, proste, brązowe włosy. Jej oczy są zielone, a uśmiech piękny. Zazwyczaj nosi swobodne ubrania, takie jak dżinsy i koszulki, ale lubi też wystroić się na specjalne okazje.

Anna jest bardzo miłą i przyjazną osobą. Zawsze jest gotowa pomóc innym i ma świetne poczucie humoru. Kocha zwierzęta i ma uroczego psa o imieniu Max. W wolnym czasie Anna lubi czytać książki, oglądać filmy i podróżować. Jej ulubioną książką jest „Mały Książę”, a ulubionym filmem „Skazani na Shawshank”. Odwiedziła wiele krajów, ale jej marzeniem jest podróż dookoła świata.

Przykładowy opis osoby po angielsku – poziom zaawansowany

Let me introduce you to my colleague, John. He is a 35-year-old software engineer who hails from San Francisco, California. John is of medium height and build, with short, curly, black hair and deep blue eyes that seem to pierce through you. He has a penchant for dressing in a smart-casual manner, often donning a blazer and a pair of well-fitted jeans.

John is an incredibly intelligent and resourceful individual, possessing a vast knowledge of various programming languages and software development methodologies. He is also an excellent team player, always willing to lend a helping hand to his colleagues and share his expertise. Outside of work, John is an avid traveler and a photography enthusiast. He has a remarkable ability to capture the essence of a place through his lens, and his photographs often leave viewers in awe. Additionally, John is a devoted father and husband, constantly striving to strike a balance between his professional and personal life.

Pozwólcie, że przedstawię Wam mojego kolegę, Johna. To 35-letni inżynier oprogramowania, który pochodzi z San Francisco w Kalifornii. John ma średni wzrost i budowę ciała, krótkie, kręcone, czarne włosy i głębokie, niebieskie oczy, które wydają się przebijać przez Ciebie. Lubi ubierać się w sposób elegancko-sportowy, często zakładając marynarkę i dobrze dopasowane dżinsy.

John to niesamowicie inteligentna i zaradna osoba, posiadająca obszerną wiedzę na temat różnych języków programowania i metodologii tworzenia oprogramowania. Jest również doskonałym graczem zespołowym, zawsze chętnym do pomocy kolegom i dzielenia się swoją wiedzą. Poza pracą John jest zapalonym podróżnikiem i entuzjastą fotografii. Ma niezwykłą zdolność do uchwycenia istoty miejsca przez swoją soczewkę, a jego zdjęcia często wprawiają widzów w zachwyt. Dodatkowo, John jest oddanym ojcem i mężem, nieustannie dążąc do zachowania równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj

Przeczytaj również