Opis pogody po niemiecku – przykłady z tłumaczeniem

Pogoda to temat, który często pojawia się w rozmowach, dlatego warto znać słownictwo i zwroty związane z opisywaniem pogody po niemiecku. W tym artykule przedstawimy podstawowe słownictwo dotyczące pogody, strukturę zdań oraz przykłady opisów pogody na różnych poziomach zaawansowania.

Podstawowe słownictwo dotyczące pogody w języku niemieckim

Zacznijmy od zapoznania się z podstawowymi słowami i wyrażeniami dotyczącymi pogody po niemiecku. Oto lista najważniejszych słówek:

  • das Wetter – pogoda
  • die Sonne – słońce
  • der Regen – deszcz
  • der Schnee – śnieg
  • der Wind – wiatr
  • die Wolke – chmura
  • der Sturm – burza
  • der Nebel – mgła
  • die Temperatur – temperatura
  • der Grad – stopień

Teraz, gdy znamy podstawowe słownictwo, możemy przejść do struktury zdań oraz przydatnych zwrotów przy opisywaniu pogody po niemiecku.

Struktura zdań i przydatne zwroty przy opisywaniu pogody po niemiecku

Opisując pogodę po niemiecku, warto znać kilka podstawowych struktur zdań oraz zwrotów, które pozwolą nam na płynne porozumiewanie się na ten temat. Poniżej przedstawiamy tabelę z najważniejszymi zwrotami oraz ich polskimi odpowiednikami.

Zwroty po niemieckuZwroty po polsku
Wie ist das Wetter heute?Jaka jest dzisiaj pogoda?
Es ist sonnig.Jest słonecznie.
Es regnet.Pada deszcz.
Es schneit.Pada śnieg.
Es ist windig.Jest wietrznie.
Es ist bewölkt.Jest pochmurno.
Es ist neblig.Jest mgliście.
Es ist kalt/warm.Jest zimno/ciepło.
Die Temperatur liegt bei … Grad.Temperatura wynosi … stopni.

Teraz, gdy znamy podstawowe zwroty oraz struktury zdań, możemy przejść do przykładów opisów pogody po niemiecku dla osób na poziomie podstawowym oraz zaawansowanym.

Przykładowy opis pogody po niemiecku dla osób na poziomie podstawowym

Heute ist ein schöner Tag. Die Sonne scheint und es ist warm. Der Himmel ist blau und es gibt keine Wolken. Es weht ein leichter Wind. Die Temperatur liegt bei 25 Grad Celsius. Es ist ein perfekter Tag für einen Spaziergang im Park. Viele Menschen sind draußen und genießen das schöne Wetter. Am Nachmittag kann es etwas wärmer werden. Am Abend wird es langsam kühler, aber es bleibt trocken. In der Nacht sinkt die Temperatur auf 15 Grad Celsius.

Tłumaczenie

Dzisiaj jest piękny dzień. Słońce świeci i jest ciepło. Niebo jest niebieskie i nie ma chmur. Wieje lekki wiatr. Temperatura wynosi 25 stopni Celsjusza. To idealny dzień na spacer w parku. Wiele osób jest na zewnątrz i korzysta z pięknej pogody. Po południu może być nieco cieplej. Wieczorem będzie powoli chłodniej, ale będzie sucho. W nocy temperatura spadnie do 15 stopni Celsjusza.

Zaawansowane przykład opisu pogody w języku niemieckim

In den kommenden Tagen erwartet uns wechselhaftes Wetter. Morgen beginnt der Tag mit leichtem Regen, der sich im Laufe des Vormittags verstärkt. Die Temperaturen liegen zwischen 10 und 15 Grad Celsius. Am Nachmittag lässt der Regen nach und es kann vereinzelt zu Auflockerungen kommen. Der Wind weht mäßig aus westlicher Richtung. In der Nacht zum Mittwoch bleibt es überwiegend bewölkt, aber trocken. Die Tiefsttemperaturen liegen bei 8 Grad Celsius. Am Mittwoch setzt sich das unbeständige Wetter fort, mit gelegentlichen Schauern und kühlen Temperaturen um die 12 Grad Celsius.

Tłumaczenie

W nadchodzących dniach czeka nas zmienna pogoda. Jutro dzień zaczyna się od lekkiego deszczu, który wzmacnia się w ciągu przedpołudnia. Temperatury będą się wahać między 10 a 15 stopniami Celsjusza. Po południu deszcz ustępuje i może pojawić się kilka przejaśnień. Wiatr wieje umiarkowanie z kierunku zachodniego. W nocy z wtorku na środę będzie przeważnie zachmurzenie, ale sucho. Najniższe temperatury wyniosą 8 stopni Celsjusza. W środę niestabilna pogoda utrzyma się, z okazjonalnymi opadami deszczu i chłodnymi temperaturami około 12 stopni Celsjusza.

1 KOMENTARZ

  1. Fantastyczny przewodnik po słownictwie związanym z pogodą po niemiecku! Szczególnie doceniam przejrzyste tłumaczenia i przydatne przykłady, które na pewno pomogą w codziennych rozmowach.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj

Przeczytaj również