Jak świętuje się Mikołaja w Niemczech? Poznaj tradycje

W Niemczech, tak jak w wielu innych krajach, święto św. Mikołaja (Nikolaustag) ma długą i bogatą historię. Niemieckie obchody tego święta są niezwykle barwne i różnorodne. W tym artykule przyjrzymy się, jakie tradycje związane z Mikołajem przetrwały do dziś i jakie słówka niemieckie pomogą Ci zrozumieć i celebrować to święto.

Święto św. Mikołaja

Święto św. Mikołaja, znane w Niemczech jako Nikolaustag, obchodzone jest 6 grudnia. Jest to dzień, w którym uczczeni jest św. Mikołaj z Miry, biskup, który był znany ze swojej hojności wobec ubogich. W Niemczech dzień ten jest pełen radości i jest szczególnie ważny dla dzieci.

Święty Mikołaj (der Heilige Nikolaus) odwiedza domy, często w towarzystwie anioła (der Engel) lub diabła (der Krampus), i wręcza prezenty (die Geschenke) grzecznym dzieciom. Niegrzecznym dzieciom grozi węgiel (die Kohle) lub rózga (die Rute). Dzieci przygotowują buty (die Schuhe), które są napełniane słodyczami, owocami i małymi prezentami.

Jest to również czas, gdy rodziny (die Familien) spędzają czas razem, przygotowując i delektując się tradycyjnymi potrawami i słodkościami, takimi jak pierniki (die Lebkuchen) i świąteczne ciasteczka (die Plätzchen).

Tradycyjne potrawy i słodkości

Jednym z najważniejszych elementów obchodów Nikolaustag są tradycyjne potrawy i słodkości. W tym dniu na stołach królują pierniki (Lebkuchen), świąteczne ciasteczka (Plätzchen), a także specjalny chleb świąteczny znany jako Christstollen.

Christstollen to owocowy chleb, bogato przyprawiony i zawierający marcepan, często posypywany cukrem pudrem. Jest to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli niemieckich świąt. Inna popularna słodycz to Marzipankartoffeln – kulki marcepanowe, które wyglądają jak małe ziemniaki.

Stoły uginają się również od różnego rodzaju ciast, strucli (Strudel) i kremów. Wszystkie te potrawy tworzą wyjątkową atmosferę i sprawiają, że Nikolaustag jest dniem pełnym smaków i zapachów.

Udekorowanie domu

Obchodzenie św. Mikołaja to również czas, kiedy Niemcy dekorują swoje domy. Adventskranz (wieniec adwentowy) i Adventskalender (kalendarz adwentowy) to dwie główne dekoracje, które pojawiają się w niemieckich domach.

Adventskranz to wieniec z czterema świecami, symbolizującymi cztery tygodnie adwentu. Każdej niedzieli zapalana jest jedna świeca. Z kolei Adventskalender to kalendarz, który pomaga odliczać dni do Bożego Narodzenia. Każdego dnia odkrywany jest nowy obrazek, a czasem również mały prezent lub słodycz.

Dodatkowo, domy są dekorowane światłami, gwiazdami (die Sterne) i aniołami (die Engel), tworząc ciepłą i świąteczną atmosferę.

Obrzędy i zwyczaje

W Niemczech istnieje wiele lokalnych obrzędów i zwyczajów związanych ze świętem św. Mikołaja. W niektórych regionach Mikołaj odwiedza domy w towarzystwie anioła i diabła, w innych samotnie.

Jednym z popularnych zwyczajów jest „Nikolauslauf” (bieg Mikołajkowy), podczas którego ludzie przebierają się za Mikołaja i biorą udział w biegu. Jest to zabawna i radosna tradycja, która integruje społeczność.

W niektórych regionach Niemiec, na przykład w Bawarii, istnieje tradycja „Krampuslauf” (bieg Krampusów). Krampus to postać, która towarzyszy Mikołajowi i karze niegrzeczne dzieci. Podczas Krampuslauf, młodzi mężczyźni przebierają się za Krampusów i przemierzają ulice, strasząc mieszkańców.

Świąteczne piosenki

Muzyka odgrywa ważną rolę w niemieckich obchodach św. Mikołaja. Świąteczne piosenki (Weihnachtslieder) są nieodłącznym elementem tego święta. Niemcy mają bogatą tradycję kolędowania, a teksty piosenek są pełne odniesień do życia św. Mikołaja i świątecznych zwyczajów.

Najpopularniejsze świąteczne piosenki to między innymi „O Tannenbaum” („O choinko”), „Stille Nacht, heilige Nacht” („Cicha noc, święta noc”) i „Leise rieselt der Schnee” („Cicho pada śnieg”). Są one śpiewane zarówno w domach, jak i podczas różnego rodzaju wydarzeń i koncertów świątecznych, tworząc wyjątkową atmosferę.

Niemieckie słówkoPolskie tłumaczenie
der Heilige Nikolausśw. Mikołaj
Nikolaustagświęto św. Mikołaja
die Geschenkeprezenty
der Engelanioł
der Krampuskrampus
die Lebkuchenpierniki
die Plätzchenświąteczne ciasteczka
Christstollenchleb świąteczny
Adventskranzwieniec adwentowy
Adventskalenderkalendarz adwentowy
Weihnachtsliederświąteczne piosenki
Najważniejsze słówka niemieckie dotyczące Mikołajek

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj

Przeczytaj również