W poniższym artykule omówimy spójniki, niezbędne elementy języka angielskiego, które pozwalają na tworzenie bardziej złożonych i precyzyjnych wypowiedzi. Zajmiemy się definicją i funkcją spójników podporządkowujących oraz koordynacyjnych, ich zastosowaniem, porównaniem, a także zasadami i strategiami nauczania spójników w języku angielskim.
Spis treści
Definicja i funkcja spójników podporządkowujących w języku angielskim
Spójniki podporządkowujące (ang. subordinating conjunctions) to słowa, które łączą dwa zdania, z których jedno jest zdaniem podrzędnym, a drugie nadrzędnym. Ich głównym zadaniem jest wyrażanie związku między tymi zdaniami, takiego jak przyczyna, skutek, cel, warunek, czas, sposób czy porównanie. Spójniki podporządkowujące wprowadzają zdanie podrzędne, które nie może istnieć jako samodzielne zdanie, gdyż zazwyczaj zawiera informacje uzupełniające lub wyjaśniające treść zdania nadrzędnego.
W języku angielskim istnieje wiele spójników podporządkowujących, a niektóre z nich to: if (jeśli), because (ponieważ), although (chociaż), since (odkąd, skoro), as (jako że), while (podczas gdy), when (kiedy), before (zanim), after (po), until (aż do), unless (chyba że) czy where (gdzie). Warto zaznaczyć, że niektóre spójniki mogą mieć więcej niż jedno znaczenie, w zależności od kontekstu.
Przykłady i zastosowanie spójników podporządkowujących w angielskim
Spójniki podporządkowujące są niezbędne do tworzenia złożonych zdań w języku angielskim. Oto kilka przykładów zdań z użyciem różnych spójników podporządkowujących:
- If you study hard, you will pass the exam. (Jeśli się dobrze przygotujesz, zdasz egzamin.)
- She didn’t go to the party because she was tired. (Ona nie poszła na imprezę, ponieważ była zmęczona.)
- Although it was raining, they decided to go for a walk. (Chociaż padał deszcz, postanowili pójść na spacer.)
- I haven’t seen him since he moved to London. (Nie widziałem go, odkąd przeprowadził się do Londynu.)
Warto zwrócić uwagę na to, że spójniki podporządkowujące mogą wprowadzać zdanie podrzędne zarówno przed, jak i po zdaniu nadrzędnym. Oto przykład:
- When I arrived at the station, the train had already left. (Kiedy przyjechałem na stację, pociąg już odjechał.)
- The train had already left when I arrived at the station. (Pociąg już odjechał, kiedy przyjechałem na stację.)
W języku angielskim istnieje wiele spójników podporządkowujących, które można pogrupować według funkcji, jaką pełnią w zdaniu. Poniższa tabela przedstawia przykłady spójników podporządkowujących wraz z ich funkcją i tłumaczeniem na język polski:
| Spójnik | Funkcja | Tłumaczenie |
|---|---|---|
| if | warunek | jeśli |
| because | przyczyna | ponieważ |
| although | przeciwstawienie | chociaż |
| since | czas, przyczyna | odkąd, skoro |
| as | przyczyna | jako że |
| while | czas, przeciwstawienie | podczas gdy |
| when | czas | kiedy |
| before | czas | zanim |
| after | czas | po |
| until | czas | aż do |
| unless | warunek | chyba że |
| where | miejsce | gdzie |
Porównanie spójników podporządkowujących i koordynacyjnych
Spójniki podporządkowujące i koordynacyjne są dwoma różnymi typami spójników w języku angielskim, które pełnią różne funkcje w zdaniu. Porównanie tych dwóch typów spójników może pomóc Polakom uczącym się języka angielskiego lepiej zrozumieć ich różnice i zastosowanie.
Spójniki podporządkowujące służą do łączenia zdania podrzędnego z głównym. Zazwyczaj wprowadzają zależność przyczynowo-skutkową, czasową, warunkową lub celową między dwoma zdaniem. Przykłady spójników podporządkowujących to „because” (ponieważ), „although” (choć), „if” (jeśli) i „since” (ponieważ). Przykład zdania z użyciem spójnika podporządkowującego to: „I couldn’t go to the party because I was sick” (Nie mogłem pójść na imprezę, ponieważ byłem chory).
Z drugiej strony, spójniki koordynacyjne służą do łączenia dwóch równorzędnych zdań lub fraz. Nie wprowadzają one zależności między zdaniem, ale łączą je w sposób równorzędny. Przykłady spójników koordynacyjnych to „and” (i), „but” (ale), „or” (lub) i „so” (więc). Przykład zdania z użyciem spójnika koordynacyjnego to: „I like coffee and my sister likes tea” (Lubię kawę, a moja siostra lubi herbatę).
Podsumowując, spójniki podporządkowujące łączą zdanie podrzędne z głównym, wprowadzając zależność między nimi, podczas gdy spójniki koordynacyjne łączą dwa równorzędne zdania lub frazy. Ważne jest, aby Polacy uczący się języka angielskiego rozumiali różnicę między tymi dwoma typami spójników, aby poprawnie konstruować zdania i wyrażać swoje myśli.