W języku niemieckim istnieje wiele słów i zwrotów dotyczących rodziny, które warto poznać. W tym artykule przedstawimy najważniejsze z nich, poruszając tematykę członków najbliższej rodziny, krewnych, rodziny wielodzietnej, jednorodzicielskiej czy patchworkowej, a także związane z małżeństwem, rozwodem, adopcją czy związkami partnerskimi. Przedstawimy także porady, jak efektywnie nauczyć się tego słownictwa oraz omówimy kulturowe różnice w postrzeganiu rodziny w Niemczech i Polsce.
Spis treści
Podstawowe słowa dotyczące rodziny w języku niemieckim
Pierwszym krokiem w nauce słownictwa rodzinnego w języku niemieckim jest zapoznanie się z podstawowymi słowami. Oto kilka z nich:
- die Familie – rodzina
- der Vater – ojciec
- die Mutter – matka
- der Sohn – syn
- die Tochter – córka
- die Eltern – rodzice
- die Geschwister – rodzeństwo
Warto pamiętać, że w języku niemieckim rodzaj gramatyczny rzeczowników ma duże znaczenie, dlatego warto uczyć się ich razem z rodzajnikiem.
Członkowie najbliższej rodziny po niemiecku
Najbliższa rodzina to osoby, z którymi mamy najściślejsze więzi. Oto kilka słów dotyczących najbliższych członków rodziny:
- der Ehemann – mąż
- die Ehefrau – żona
- der Bruder – brat
- die Schwester – siostra
- die Großeltern – dziadkowie
- der Großvater – dziadek
- die Großmutter – babcia
Nazwy krewnych w linii prostej po niemiecku
Krewni w linii prostej to osoby, które są naszymi przodkami lub potomkami. Oto kilka nazw krewnych w linii prostej:
- der Urgroßvater – pradziadek
- die Urgroßmutter – prababcia
- der Urenkel – prawnuk
- die Urenkelin – prawnuczka
Warto zwrócić uwagę na przedrostki „Ur-” oraz „Ur-„, które oznaczają „pra-” w języku polskim.
Członkowie rodziny ze strony matki i ojca po niemiecku
W języku niemieckim istnieją również określenia dla członków rodziny ze strony matki i ojca:
- der Onkel – wujek
- die Tante – ciocia
- der Cousin – kuzyn
- die Cousine – kuzynka
Warto zwrócić uwagę, że w języku niemieckim nie ma odrębnych słów dla wujka i cioci ze strony matki oraz ojca, tak jak w języku polskim.
Określenia dla teściów i szwagrów w języku niemieckim
Teściowie to rodzice naszego małżonka, a szwagry to rodzeństwo naszego małżonka lub małżonki naszego rodzeństwa. Oto kilka słów dotyczących teściów i szwagrów:
- der Schwiegervater – teść
- die Schwiegermutter – teściowa
- der Schwager – szwagier
- die Schwägerin – szwagierka
Rodzeństwo i jego dzieci w języku niemieckim
W języku niemieckim istnieją również określenia dla dzieci naszego rodzeństwa:
- der Neffe – siostrzeniec, bratanek
- die Nichte – siostrzenica, bratanica
Warto zwrócić uwagę, że podobnie jak w przypadku wujków i cioci, w języku niemieckim nie ma odrębnych słów dla siostrzeńców i bratanek ze strony matki oraz ojca.
Słownictwo związane z małżeństwem i rozwodem po niemiecku
Oto kilka słów i zwrotów związanych z małżeństwem i rozwodem w języku niemieckim:
- die Hochzeit – ślub, wesele
- die Ehe – małżeństwo
- die Scheidung – rozwód
- der Ehevertrag – umowa małżeńska, intercyza
- getrennt leben – żyć w separacji
Słowa dotyczące adopcji i rodzicielstwa zastępczego po niemiecku
Adopcja i rodzicielstwo zastępcze są ważnymi tematami w języku niemieckim. Oto kilka słów związanych z tymi zagadnieniami:
- die Adoption – adopcja
- das Adoptivkind – dziecko adoptowane
- die Pflegeeltern – rodzice zastępczy
- das Pflegekind – dziecko wychowywane przez rodziców zastępczych
Zwroty związane z rodziną wielodzietną po niemiecku
Rodzina wielodzietna to rodzina, w której wychowuje się co najmniej troje dzieci. Oto kilka zwrotów związanych z rodziną wielodzietną:
- die kinderreiche Familie – rodzina wielodzietna
- das Geschwisterpaar – para rodzeństwa
Określenia dla rodziny jednorodzicielskiej po niemiecku
Rodzina jednorodzicielska to rodzina, w której dziecko wychowuje tylko jeden z rodziców. Oto kilka określeń związanych z taką rodzina:
- die Alleinerziehende – samotny rodzic (kobieta)
- der Alleinerziehende – samotny rodzic (mężczyzna)
- die Einelternfamilie – rodzina jednorodzicielska